Herinneringsboek Joods Utrecht 1940-1945

Utrecht Joodse sites 4 mei 2008

Gedenkplaat in synagoge Springweg Utrecht

Samensteller: Hermann Meub

Het Herinneringsboek Joods Utrecht 1940-1945 – Versie 1.3 – 15-04-2015,

In de komende versie 1.3 zullen de gegevens van Isaac de Boer als volgt opgenomen worden:
de Boer [777A] Isaac, 22-05-1906 Amsterdam, 31-01-1944 Auschwitz

Het Herinneringsboek Joods Utrecht 1940-1945 is ook te lezen op:
Akevoth Home – www.dutchjewry.org.

Aan hen die er geboren zijn, die er hebben gewoond en die er naartoe zijn gevlucht.
Transport door Vlastimil Artur Polak

Transport
Heisst ein Schrecken.
Transport
ist kein Wort …
Transport:
Der Tod im Osten.
Man geht ohne Hoffnung fort.
Transport, Transport, Transport.

 

Transport
Heet een schrik.
Transport is geen woord …
Transport:
De dood in het oosten.
Zonder hoop gaat men weg.
Transport, transport, transport.

Gelezen en geschreven in de kunsttentoonstelling van de Magdeburger Kaserne
te Theresienstadt.